曈喟睻蝢舘�㯄尹 Hong-Gah Museum �蝱��堒�11268��埈�訫�憭扳平頝�166���11璅橒���烐㭘�𧢲楚瘞渡�𡁜��痔蝡辷�� ��𧢲𦆮����� Open Hours 10:30-17:30嚗��曹�隡煾尹 Closed on Monday嚗� 11F., No. 166, Daye Road, Beitou District, Taipei City 11268, Taiwan TEL 886-2-28942272儭患ww.hong-gah.org.tw	撘菜�舘眼 頞𠰴�� ��劐犖閬��脣縧�𨘻��𦯀� 2013嚗𣬚������29��13蝘� TRUONG Minh Quý Vietnam Someone is Going to Forest 2013, short film, 29'13" �𧋦撅閙�撟渲�閧���撅閗��嚗諹�𠰴�堒�擧�𥪜撐��舘眼�枂���䲰頞𠰴�𦯀葉�券�睃�罸�衣�舘�撣�嚗㇂uôn Ma Thuot嚗㚁�䔶蒂�銁�∪�埈�𤾸��𤓖敶望����之摮豢𤫇霈�撠擧�𥪜��平�拙僑敺峕捱摰朞�笔飛嚗䔶�𣇉��𤓖敶曹�𨅯����𡠺嚗𠾼�𦧲he Blue Room�页��2010嚗剹���唥n Ordinary Sunday�页��2011嚗剹���唥 Raw Video�页��2012嚗厩��…���𧋦甈⊿��隢见�訫枂��雿𨅯��箏撐��舘眼���𦠜�劐犖閬��脣縧�𨘻��𦯀��页�諹府雿𨅯�蝯𣂼���頞��𣶹撖行�䀝�卝��雓�畾箏�峕�偦�����䀝�贝�鍦漲嚗��惩�亙�滚�烾�㯄�𨅯控�����蔣撅閧�蝡嗉魚���𤌍��銁頞𠰴�堒�堒���滩�硔���𦠜�劐犖閬��脣縧�𨘻��𦯀��见�函��䲰撘菜�舘眼�����㗇�齿�嘅�𣬚��葉蝯𣂼���璅寥��䌊餈啜����摮鞾�靝���諹�畾箸����虾隞亥牧�糓撠�𧑐�䲮�唾牧��頞𠰴祚�𠰴������𨋍��隞亙�𠰴�衤犖���毺�㯄�埈�匧���见�𣬚��肟雿栶��撘菜�舘眼�𤌍��滢漲�糓�∪�埈�𤾸��崕蝡贝�肽�梶征��𡛾ero Station���勗�諹�肽�梶蜇�𧙗�� Vietnamese director TRUONG Minh Quý, the youngest participating artist, was born in Buôn Ma Thuot in Central Highland, Vietnam. He decided to drop out after studying at Cinema and Theatre University, Ho Chi Minh City for 2 years. The invited work from TRUONG Minh Quý is "Someone is Going to Forest". The work, combined the elements of surreal narrative, murder as well as animism, is well-received in Vietnam after entering the 2013 Busan International Film Festival. "Someone is Going to Forest" is set in Quý's hometown. The combination of the narrative of a tree spirit, the relationship between father and son, and a murder case in the film could be seen as a fusion of folklore, the situation over the Vietnam-Laos border as well as the director's personal, emotional experiences. TRUONG Minh Quý is currently the co-artistic director of Zero Station, an independent art space in Ho Chi Minh City.